|
WissIntra® Mehrsprachigkeit |
 |
Die Programmerweiterung WissIntra Mehrsprachigkeit erspart Ihnen ein wiederholtes Aufsetzen Ihres Managementsystems. Gerade in internationalen oder mehrsprachigen Unternehmen kann die Software durch eine Übersetzung der Programmoberfläche und Inhalte schnell und einfach an die jeweilige Landessprache angepasst werden. Des Weiteren sind beliebige Sprachkombinationen möglich, die Sie individuell verwalten können.
Ihre Vorteile auf einen Blick:
- Sprachunabhängige Publikation Ihres kompletten Managementsystems
- Einfache Einbindung ausländischer Standorte und Produktionsstätten in bestehende Prozesse und Abläufe
- Komfortable, integrierte Übersetzungsmenüs
- Einbindung externer Übersetzungen durch Export-/ Importfunktionen über das WissIntra Sprachen-Tool
|
Sprachen sind das Tor zur Welt. Im Zeitalter der Globalisierung geht es darum, den Anschluss an neue Welten nicht zu verlieren und den Kampf um neue Märkte zu gewinnen. Entsprechend wichtig ist eine flexible, mehrsprachige Kommunikationsplattform.
Die enorme Flexibilität der WissIntra Mehrsprachigkeit ist bis dato einzigartig. Sprachhürden werden abgebaut und beugen möglichen Missverständnissen vor. Derzeit sind unter anderem die folgenden Sprachen verfügbar: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Portugiesisch. Die gewünschte Sprache ist nicht dabei? Sprechen Sie mit uns!
Funktionsüberblick:
 |
- Integrationsmöglichkeit jeder beliebigen Sprache
- Darstellung Ihres Managementsystems in bis zu zehn Sprachen gleichzeitig
- Beliebige Sprachkombinationen durch getrennte Festlegung der Sprache für Programmoberfläche und Datenbank.
|
 |
- Komfortable Übersetzungsmenüs
- Übersetzungsassistent erleichtert die Erstellung und Pflege fremdsprachiger Datenbankinhalte
- Eigenes Dokumentenverzeichnis je hinterlegter Sprache oder automatische Auswahl eines Dokumentes in der Master-Sprache
|
 |
- Export-/ Importfunktionen über das WissIntra Sprachen-Tool für die einfache Integration von übersetzten Inhalten
- Einsatz in Kombination mit allen WissIntra Modulen und Programmerweiterungen
|
|
|
Informationsmaterial
Gerne stellen wir Ihnen detailiertes Informationsmaterial zu unseren Software-Produkten und Dienstleistungen zur Verfügung.
Jetzt Info-CD anfordern! >>>
Kundenmeinungen
„WissIntra® dient dem Unternehmen als elementare Vorraussetzung für ein normgerechtes Managementsystem und verschafft uns den notwendigen Vorsprung durch eine effektive Prozessgestaltung.“
Heinz-Walter Coordt
ESCHA Bauelemente GmbH, Halver
„Einfache Bedienung, übersichtliche Darstellung von Prozessen, einfache Einbindung beliebiger Dokumente"
Bernhard Hug
KVG Quartz Crystal Technology GmbH, Neckarbischofsheim
„Übersichtliche Darstellung von Prozessen, hohe Mitarbeiterakzeptanz und attraktive Erweiterungsmöglichkeiten"
Michael Weubel
Deutsche Gesellschaft für Qualität e.V., Frankfurt/M.
"WissIntra® zeigt uns strukturiert, zielgenau und informativ den Weg durch unsere Arbeitsprozesse und lässt sich bedienerfreundlich anwenden."
Helga Dörr-Brücher
Martin Luther Stiftung, Hanau
" WissIntra® erleichtert unseren Weg zur ISO-Zertifizierung, schafft einen schnellen Zugang zu Informationen und verbessert die Strukturierung von Abläufen erheblich."
Christoph Rosenschild
Rezidor Shared Services Centre Deutschland GmbH, Duisburg
„Mit der Erfassung der internen Prozesse in WissIntra® hat unsere Firma einen großen Schritt nach vorne gemacht. Revisions-prüfungen und die Einarbeitung neuer Mitarbeiter werden anhand der Bereitstellung der Dokumentation wesentlich vereinfacht."
Marcel Renné
Feri Wealth Management GmbH, Bad Homburg
„WissIntra® ist eine schnell erlernbare und komfortable Möglichkeit Prozesse des Unternehmens abzubilden.“
Wolfgang Heß
Berger Holding GmbH & Co. KG, Memmingen
"Mit WissIntra® können wir unsere Prozesse mit den dazugehörenden Hilfsmitteln ideal und übersichtlich abbilden. Das System ist flexibel und passt sich unserem Wachstum und den Bedürfnissen an. Das führt zu einer guten Akzeptanz bei den Prozessverant-wortlichen und Mitarbeitern."
Stefan Schreiber
Swissbuilding Concept AG, St. Gallen (CH)
"Krankenhäuser müssen sich heute verschiedensten externen und internen Qualitätsanforderungen und Zertifizierungen stellen, WissIntra® ist für uns ein Werkzeug um diese komplexen Herausforderungen ökonomisch und strukturiert abarbeiten zu können."
Jörg Blaesius
Kliniken Maria Hilf GmbH, Mönchengladbach
„WissIntra® schafft Transparenz zur Ermittlung von Verbesserungspotentialen in der Prozessorganisation."
Heinrich Andre
Kampf Schneid- und Wickeltechnik GmbH & Co. KG, Wiehl
|